La fluidez no es un nivel, es una práctica: por qué los nativos también tienen días malos
Hay una idea que persigue a la mayoría de los estudiantes de inglés: la fluidez como un destino. Como un lugar al que se llega, y una vez que llegas, ya está. Hablas perfectamente, sin errores, sin dudas, sin bloqueos. Esta idea es una trampa. Porque la fluidez no es un nivel que se alcanza y se mantiene. La fluidez es una práctica. Es algo que haces, no algo que tienes. Lo que los nativos saben (y los estudiantes no) Los hablantes nativos no hablan perfectamente todo el tiempo. Tienen días malos. Días en los que tartamudean. Días en los que no encuentran la palabra adecuada. Días en los que dicen cosas que no tienen sentido. Días en los que se equivocan y se corrigen. La diferencia entre un hablante nativo y un estudiante de inglés no es que el nativo sea perfecto. Es que el nativo no se detiene cuando comete un error. El nativo sigue adelante. La fluidez no es la ausencia de errores. Es la capacidad de seguir adelante a pesar de los errores. La fluidez como práctica Pensar en l...
